Recull de citacions
Coromines i Vigneaux, Joan
Vostè sap que jo poso la força de l’estil per damunt de la recerca preciosa, el gruix humà per damunt de l’alambí, la literatura d’abast nacional molt més alta que el brodat de cenacle, l’essència per sobre de la quintaessència.Títol: Epistolari Joan Coromines & Josep Pla
Lloc i any d’edició: Carta de Joan Coromines a Josep Pla, 27-V-1973
Editorial i obra: Fundació Pere Coromines/Destino, 2001, p. 80
Evitem sobretot la baralla; aprenguem a VIURE I DEIXAR VIURE; quan topem amb una resistència que no cedeix, després de fer-hi tot el que bonament ens era possible, deixem que l’altre faci la seva i que el temps li mostri la nostra raó, sense posar-nos-hi en mals termes.Títol: Epistolari Joan Coromines & Joan Sales
Lloc i any d’edició: Carta de Joan Coromines a Joan Sales, 7-III-1959
Editorial i obra: Fundació Pere Coromines, 2004, p. 232
L’única nació meva, i la meva única llengua, a les quals resto incondicional obediència i homenatge són la nació i la llengua catalanes.Títol: Àlbum Joan Coromines
Lloc i any d’edició: Carta de Joan Coromines a Jorge Semprún, ministre de cultura (6-VI-1989)
Editorial i obra: Ajuntament de Pineda de Mar/ Curial, 1997, p.163
Jo no tinc més que una llengua, ni n’estimo més que una. [...] Honors, venint de la llengua castellana, no en vull cap.Títol: Àlbum Joan Coromines
Lloc i any d’edició: Carta de Joan Coromines a Antonio Tovar davant de la intenció de fer-lo acadèmic de la Real Academia Española de la Lengua (4-III-1973)
Editorial i obra: Ajuntament de Pineda de Mar/ Curial, 1997, p.143-144